Субота, 26.05.2018, 19:31
Вітаю Вас, Гість

2017 — Рік Японії в Україні

Останнім часом одним з найбільших іноземних інвесторів в Україні є Японія.

З метою активізації двостороннього співробітництва, зміцнення зв’язків між Україною та Японією, популяризації та вивчення історії, культури, традицій народу Японії 2017 рік проголошено Роком Японії в Україні.

Це - ще один крок на шляху до співдружності двох країн, а зближення українського та японського народів посприяє розвитку діалогу культур.

 

Офіційний логотип «Року Японії в Україні»

у рамках 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Японією та Україною

   Було обрано офіційний логотип «Року Японії в Україні», присвяченого святкуванню 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Японією та Україною.

Цей логотип створений японським графічним дизайнером паном Томоо Каваі, який проживає у префектурі Шіга. Головним мотивом у цьому логотипі стали національні прапори обох країн. Хіномару (японська назва прапору Японії) і пасхальне яйце притуляються один до одного, чим символізують дружні відносини між Японією та Україною.
Даний дизайн було обрано серед 32 інших пропозицій, представлених на розгляд Посольства Японії у період від 22 серпня до 7 жовтня 2016 року.

Офіційний логотип буде широко використовуватись для проведення різноманітних заходів та рекламних кампаній у рамках святкування Року Японії в Україні.

 

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №1/2017

Про оголошення 2017 року Роком Японії в Україні

З метою активізації двостороннього співробітництва, зміцнення зв'язків між Україною та Японією, а також на виконання домовленостей, досягнутих за результатами офіційного візиту Президента України до Японії, постановляю:

1. Оголосити 2017 рік Роком Японії в Україні.

2. Кабінету Міністрів України:

1) утворити Організаційний комітет з підготовки та проведення Року Японії в Україні (далі - Організаційний комітет);

2) розробити на основі пропозицій Організаційного комітету, затвердити і забезпечити виконання плану заходів з проведення Року Японії в Україні, передбачивши, зокрема:

проведення офіційної церемонії відкриття Року Японії в Україні;

організацію і проведення в містах України днів японської культури, мистецтва та кіно, спільних виставок фотохудожників з України та Японії;

запрошення відомих японських підприємців та вчених для проведення майстер-класів;

проведення тематичних конференцій, презентацій щодо розвитку інвестиційного співробітництва між Україною та Японією;

проведення за участю Національного інституту стратегічних досліджень міжнародних наукових конференцій з метою обговорення актуальних проблем сучасності;

проведення у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах тематичних заходів, зокрема конференцій, семінарів, круглих столів;

сприяння розвитку взаємного обміну учнями, студентами між навчальним закладами України та Японії;

започаткування діяльності літніх таборів для вивчення японської мови та культури;

переклад на українську мову і видання книг з історії та культури Японії;

проведення спортивних змагань, зокрема зі східних бойових мистецтв;

організацію висадження сакур у містах України.

3. Кабінету Міністрів України щокварталу інформувати Президента України про хід проведення Року Японії в Україні.

4. Державному комітету телебачення і радіомовлення України сприяти висвітленню у державних засобах масової інформації заходів з проведення Року Японії в Україні.

5. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України П.ПОРОШЕНКО

11 січня 2017 року

                                                                                                            

 

 

                                                                                                

 

 

ПЛАН

заходів, спрямованих на популяризацію та вивчення історії, культури, традицій народу Японії

Назва заходу

Клас

Дата

Відповідальний

1

Створити на шкільному сайті тематичну сторінку «2017ік Японії » для відображення подій та заходів, присвячених цій даті.

 

лютий

Сакаль В.В.

2

Розповісти на уроках всесвітньої історії, географії, художньої культури, трудового навчання, зарубіжної літератури, музики слідуючу інформацію:

  • «Мистецтво виробів з паперу. Оригамі. Кірігамі»
  • «Літературне читання. Японська казка «Чарівний каптур»
  •  «Японський театр. Театр Но: єдність драми, танцю та речитативу. Театр Кабукі»
  •  «Японія. Природні умови і ресурси. Особливості населення.
  •  «Японія».Загальні відомості.

 

  •  «Традиційна японська музика. Японська флейта шякухачі»

 

 

 

 

 

5-7

 

 

2-4

 

8-9

 

 

 

6-8

 

1-9

 

5-7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.02, 24.02

 

березень

 

березень

 

 

 

квітень

 

лютий

 

квітень

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мателега Н.О.

 

 

Вч. поч. класів

 

Сайлер В.А.

 

 

Марфинець М.М.

 

Класні керівники 1-9

Сайлер В.А.

3

Книжкові виставки «Японія – країна сходу сонця», «Поетичні перлини Сходу»

 

протягом року

Стиранець т.Ю

4

Дні  японської культури:

 

  • інтегрований позакласний захід «Японія далека і близька»

 

  • бесіди «Етикет сучасної Японії», «Японські націо-нальні традиції»

 

  •  «Тонкощі японського етикету». Чайна церемонія.

 

  • конкурс ораторської майстерності «Час поезії»

 

  • конкурс малюнків «Сакура – символ Японії»
  • інформаційні хвилинки «Цікаві факти про Японію та японців», «Японські свята», «Східні бойові мистецтва»

 

 

7-мі

 

 

 

5-9

 

 

 

9

 

 

7-9

 

 

1-7

 

1-6

 

 

 

 

 

 

 

16.10-31.10

 

 

Педагоги-організатори

 

 

Кл.керівники

 

 

 

Класний керівник

 

Вч.зар.л-ри,

класні керівники

Вч.обр. мистецв.

чайна церемонія

Кл.керівники

вч.

фізкультури

5

Покласні батьківські збори «Японський метод виховання дитини»

1-9

грудень

Кл.керівник

 

 

6.

Майстер-клас «Новорічна ікебана з гілки сосни. Зимова казка»

5-9

грудень

Кер.гуртків,вч. труд навч.

Мигович

Рік Японії  у школі

На виконання листа відділу освіти від 09.02.2017 року №99/01-18 «Про заходи з проведення Року Японії в Україні»,плану шкільних заходів було проведено:

 в шкільній бібліотеці організовано  виставку,«Японія–країна сходу»;

Шкільним бібліотекарем оформлена тематична поличка на тему: «Поетичні перлини сходу».
у березні проведено  урок  художньої культури у 9 класі (вчитель Сайлер Віктор Антонович) на тему «Японський театр.Театр Но: єдність драми, танцю та речитативу.Театр кабукі»;

  у квітні з учнями 6-8 класів (вчитель географії Марфинець Михайло Михайлович)проведено презентації на тему «Японія. Природні умови і ресурси. Особливості населення»;
учні 5-Б класу разом з класним керівником Іляшевич Оксаною Іванівною підготували стінгагазети про  Японію, ознайомилися  з державними символами та поезією цієї країни ;
вчитель образотворчого мистецтва Мателега Ніна Олександрівна організувала виставку малюнків про красу природи Японії;

   вчитель трудового навчання Поцко Оксана Вікторівна та Стиранець Тетяна Юріївна з учнями 5-х,8-х класів виготовили листівки та кошики у техніці «Казарі»;

вчителі 2-4-х класів разом з учнями прочитали японську народну казку «Чарівний каптур».

 

Японія далека і близька.

          Учком школи разом з педагогом організатором Канкашіді О.І. підготували для учнів школи подорож сторінками країни ранкового Сонця на тему «Японія далека і близька».